James McIlroy, guitarrista dos Cradle Of Filth, tinha uma cirurgia marcada para o passado fim-de-semana, com o objectivo de reparar a espinha. Recorde-se que James McIlroy tem vindo a lutar contra uma lesão no pescoço, tendo sido esse o motivo pelo qual teve de ficar de fora da mais recente digressão europeia da banda.
A banda postou esta actualização: "James McIlroy, o guitarrista guedelhudo, vai ser submetido a uma operação delicada para reparar a sua espinha, a mesma merda que o manteve ausente da última digressão europeia, fazendo com que tivesse muitas dores ao longo dos últimos anos, durante as actuações. Pressionado sobre o assunto, embora obviamente não com muita força, James tinha isto para dizer, quando esta noite me enviou, por e-mail, as últimas novidades..."
"De qualquer forma, vou hoje para o hospital, uma vez que graciosamente decidiram dar-me uma cama, e amanhã ao final da manhã ou início da tarde, serei submetido à cirurgia. A operação dura cerca de 3 a 5 horas, e devo voltar ao mundo dos vivos no domingo. Têm sido fantásticos todo o apoio e desejos de melhoras do mundo inteiro, da banda e da equipa, e não poderia desejar mais apoio na minha demanda para obter o mesmo movimento de cabeça de 360 graus de uma coruja (se vais substituir parte do teu pescoço, é melhor aprimorá-lo)! Depois disso, serei também tecnicamente mais metal... Obrigado a todos, e vemo-nos no outro lado, prontos para o rock!
James."
"Espero que todos se possam juntar à banda ao desejarem-lhe as melhoras antes da operação e uma rápida recuperação. Temos saudades dos remoinhos de cabelos!"
Por: Bruno Porta Nova - 17 Março 14
