Numa recente entrevista, o vocalista e guitarrista James Hetfield falou sobre o novo trabalho dos Metallica, mas principalmente sobre a questão de reconhecer o verdadeiro valor e influência das bandas e, consequentemente, sobre a homenagem que a sua própria banda fez aos Motörhead:
"Há tantas grandes bandas que não foram reconhecidas com isso [Rock And Roll Hall Of Fame], e se eles o fazem ou não, não me interessa. Mas é apenas um piscar de olho, uma questão de reconhecimento. E o que é que realmente significa estar lá? Eu não sei, mas para algumas dessas bandas isso pode significar o mundo. Mas é, sem dúvida, e, infelizmente, com a morte do Lemmy, muito importante para mim ver os Motörhead reconhecidos por isso, porque não há pessoa mais dedicada ao rock and roll neste planeta que o Lemmy e os Motörhead.
"É uma música intitulada "Murder One", que era o nome do amplificador do Lemmy, o seu amplificador favorito no palco. E eu adorava ser assassinado todas as noites por aquela coisa, meu. Ele era um ícone, uma inspiração para nós como banda. Nós não estaríamos certamente aqui, se não houvesse os Motörhead. E ver o teu ídolo, o teu imortal ser realmente mortal, é muito difícil. Portanto, eu achei, liricamente, que fazia sentido reconhecê-lo e dar a conhecer o significado dele nas nossas vidas."
Por: Bruno Porta Nova - 24 Novembro 16
.png)
